I'll help you
Я помогу тебе его найти.
I’ll help you find him.
Ну давай, я помогу тебе?
Come on, let me help you?
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Я помогу тебе с этим.
I'll help you with this.
Я помогу тебе уложить вещи.
I'll help you pack your things.
Я помогу тебе.
I will help you.
— Пожары (2010)
Конечно, я помогу тебе.
Of course, I will help you.
Помоги мне, и я помогу тебе.
Help me and I will help you.
Я помогу тебе их найти.
I'll help you find them.
Короче, я помогу тебе.
Anyway, I'll help you.
— Эксперимент 2: Волна (2008)
Я помогу тебе спасти Тома.
I’ll help you save Tom.
Ученик, я помогу тебе.
Student, I will help you.
— Нэчжа (2019)
Я помогу тебе, если возникнут неприятности.
I will help you if you get into trouble.
Обещай мне и я помогу тебе.
Promise me and I will help you.
Хочешь, я помогу тебе с уроками?
Do you want me to help you with your homework?
Я помогу тебе вспомнить.
I'll help you remember.
— Открой глаза (1997)
Я помогу тебе с этим, Инок.
I will help you with this, Monk.
— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)
Я помогу тебе убраться в твоей комнате.
I'll help you clean your room.
Я помогу тебе, чем только смогу.
I’ll help you in any way I can.
Дай я помогу тебе.
Let me help you.
Ты помогла мне, так что я помогу тебе.
You helped me, so I will help you.
Я помогу тебе её найти.
I'll help you find her.
Я помогу тебе собраться.
I'll help you get ready.
— Поле чудес (1989)
Тебя не повесят, потому что я помогу тебе.
You will not be hanged because I will help you.
— Двойная страховка (1944)
Я помогу тебе это сделать.
I’ll help you do it.
Я помогу тебе всем, чем смогу.
I will help you in any way I can.
Я помогу тебе при одном условии.
I’ll help you on one condition.
Я помогу тебе убраться в доме.
I’ll help you clean the house.
Я помогу тебе, если смогу.
I’ll help you if I can.