того, чтобы

for the purpose of; so that; to (as part of constructions like "для того, чтобы" or "вместо того, чтобы")

→ тот
phrase Uncommon #14,892
for the purpose of; so that; to (as part of constructions like "для того, чтобы" or "вместо того, чтобы") Usually appears inside longer expressions, especially "для того, чтобы" (in order to), "вместо того, чтобы" (instead of), and "ради того, чтобы" (for the sake of). It is not typically used alone in English-like isolation.
RU: Моя мама была против того, чтобы я ехал один.
EN: My mom was against me going alone.

Это касается того, чтобы выключить это дерьмо,..

It's about shutting this shit off...

— Делай как надо (1989)

Я отказываюсь от того, чтобы произносить это.

I refuse to say that.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Помимо того, чтобы увидеть новое, прикоснуться к культуре.

Besides seeing something new, it’s a chance to experience the culture.

— Летняя пора (1955)

Что насчёт того, чтобы бросить в вас этот торт.

How about throwing this cake at you?

— История Дэвида Копперфилда (2019)

И дня не проходит без того, чтобы я не видел его лица.

Not a day goes by without me seeing his face.

— Почти знаменит (2000)

Что насчёт того, чтобы помочь мне занять позицию рядом с Уикфилдом?

How about helping me secure a position next to Wakefield?

— История Дэвида Копперфилда (2019)