после работы

Нет, спасибо, я поем после работы.

No thanks, I'll eat after work.

— Любовное настроение (2000)

Каждый день после работы в банке.

Every day after work at the bank.

— Тайна в его глазах (2009)

После работы.

After work.

— Жизнь Адель (2013)

Да, думаю, после работы или на выходных.

Yes, I think after work or on the weekend.

— Фальшивомонетчики (2007)

Приходи навестить меня после работы.

Come visit me after work.

Простите за опоздание, нужно было переодеться после работы.

Sorry I'm late, I had to change after work.

— Тони Эрдманн (2016)

Я встретился с ним после работы.

I met him after work.

Вечером, после работы.

In the evening, after work.

— Боль и слава (2019)

Я хотел бы заехать после работы.

I’d like to stop by after work.

Я договорился с Томом выпить после работы.

I arranged to have a drink with Tom after work.