Yap.Town

позицию

position, stance, viewpoint

p ɐ zʲ i t͡s ɨ j ʊ → позиция
позици position + ю feminine accusative singular
noun · feminine singular · accusative Uncommon #13,991
position
RU: Он занял позицию рядом с дверью.
EN: He took a position near the door.
stance, viewpoint Often used about someone’s opinion in a discussion.
RU: Я понимаю вашу позицию по этому вопросу.
EN: I understand your stance on this issue.
Declension of позиция
SingularPlural
Nominative позиция позиции
Accusative позицию позиции
Genitive позиции —
Dative позиции —
Locative позиции —

Я прекрасно понимаю твою позицию.

I understand your position perfectly.

Держать позицию.

Hold your position.

— Зов волка (2019)

Будем желать защищать эту позицию свою?

Will we wish to defend this position of ours?

— Астенический синдром (1989)

Ну, что же, полковник, я разделяю вашу позицию.

Well then, Colonel, I share your position.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Какую позицию???

What position ???

— Париж, я люблю тебя (2006)

На позицию.

To position.

— Леон (1994)

Ты эту мою позицию знаешь давно.

You have known this position of mine for a long time.

— Елена (2011)

Сонар под водой, ищет нашу позицию.

Sonar is underwater, searching for our position.

— Зов волка (2019)

Ищем позицию.

We’re looking for a position.

— Зов волка (2019)

Пожалуйста, поймите мою позицию.

Please understand my position.

Подтвердите позицию, пожалуйста?

Confirm your position, please?

— Дикие истории (2014)

Группа Браво, на позицию.

Bravo team, get into position.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я отлично понимаю Вашу позицию.

I understand your position perfectly.

Что насчёт того, чтобы помочь мне занять позицию рядом с Уикфилдом?

How about helping me secure a position next to Wakefield?

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Sounds similar to

полицию p ɐ lʲ i t͡s ɨ j ʊ позиция p ɐ zʲ i t͡s ɨ j ə