Yap.Town

задача

task, problem

z ɐ d a t͡ɕ ə
задач task; problem + а feminine singular nominative
noun · feminine singular · nominative Common #8,368
task, problem
RU: У меня есть важная задача на сегодня.
EN: I have an important task for today.
Declension of задача
SingularPlural
Nominative задача задачи
Accusative задачу задачи
Genitive задачи —

У тебя была одна задача, и ты получил штраф?

You had one task and you got a penalty?

— Анора (2024)

Задача может быть решена при помощи логики.

The problem can be solved using logic.

Вторая задача оказалась намного сложнее первой.

The second task turned out to be much more difficult than the first one.

Вот тебе задача.

Here's a task for you.

Какая у меня задача?

What is my task?

Вот вам задача.

Here's a task for you.

Это не сложная задача.

This isn't a difficult task.

Задача процесса не в том, чтобы ты что-то услышал.

The purpose of the process isn’t for you to hear anything.

— Анатомия падения (2023)

Ваша задача вести нас вперед.

Your job is to lead us forward.

— Ребекка (1940)

Скажи ей, что задача решена.

Tell her that the problem is solved.

Твоя задача.

Your task.

— Несколько хороших парней (1992)

Смотрите, какая задача.

Look at this problem.

— Жизнь прекрасна (1997)

Задача далеко не простая.

The task is far from simple.

Задача : поставить мат в три хода.

The task is to checkmate in three moves.

Это задача департамента социальной защиты.

This is the responsibility of the Department of Social Protection.

— Посредник (2022)

Задача настолько сложна, что я не могу её выполнить.

The task is so difficult that I can't complete it.

Это огромная задача.

This is a huge task.

Это слишком сложная задача, чтобы я мог её решить.

This task is too difficult for me to solve.

Моя задача-научить вас глотать.

My task is to teach you how to swallow.

— Скафандр и бабочка (2007)

Задача в том, чтобы выйти отсюда чуть умнее, чем был до тюрьмы.

The goal is to come out of here a little smarter than you were before prison.

— Пророк (2009)

Скажи им, что задача решена.

Tell them the problem is solved.

Это сложная задача.

This is a difficult task.

Задача ясна.

The task is clear.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

А что это за задача?

What kind of task is this?

— Академия Рашмор (1998)

Вот задача.

Here is the problem.

— Подводная лодка (1981)

Sounds similar to

задачи z ɐ d a t͡ɕ ɪ задачу z ɐ d a t͡ɕ ʊ