Yap.Town

американец

American (man)

ɐ mʲ ɪ rʲ ɪ k a nʲ ɪ t͡s
америк America; American + ан person associated with or belonging to + ец person associated with; inhabitant/member
noun · singular masculine, nominative Common #7,000
American (man) Refers to a male person from the United States.
RU: Мой брат — американец.
EN: My brother is American.
Declension of американец
SingularPlural
Nominative американец американцы
Accusative американца американцев
Genitive американца американцев
Dative — американцам
Instrumental — американцами

Том канадец, а не американец.

Tom is Canadian, not American.

Наш знакомый американец?

Our American friend?

— Орган геноцида (2017)

Хорошо, что американец с нами.

It's good that the American is with us.

— За пригоршню долларов (1964)

Он не американец, а француз.

He is not American, but French.

Американец все понял правильно.

The American understood everything correctly.

— Брат 2 (2000)

Этот американец должен быть где-то.

This American must be somewhere.

— За пригоршню долларов (1964)

Том тоже американец?

Is Tom American too?

Американец, что ли?

Are you American or something?

— War (2002)

А я американец.

And I am American.

— Последний император (1987)

Зачем вы меня привезли, если мне нельзя жить как американец?

Why did you bring me here if I’m not allowed to live like an American?

— Любовь – болезнь (2017)

Я американец.

I am American.

— С меня хватит! (1993)

Американец не может дождаться.

The American can't wait.

— За пригоршню долларов (1964)

Американец?

American?

— Большая прогулка (1966)

Ты американец, Ваня.

You are American, Vanya.

— Анора (2024)

Смешной этот американец.

This American is funny.

— Порко Россо (1992)

Завтра он убьёт американец, потом тебя, потом меня.

Tomorrow he'll kill an American, then you, then me.

— War (2002)

Американец!

An American!

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Посмотрим, как американец её поцелует.

Let's see how the American kisses her.

— Марти Великолепный (2025)

Я американец, сука!

I'm American, bitch!

— Анора (2024)

Вот скажи мне, американец, в чем сила?

Tell me, American, what is strength?

— Брат 2 (2000)

Американец не идиот.

An American isn't an idiot.

— За пригоршню долларов (1964)

Этот студент-американец.

This student is American.

Американец-то круче оказался.

Turns out the American was cooler after all.

— Брат 2 (2000)

Ты американец или француз?

Are you American or French?

Похоже, это не американец.

It doesn’t look like he’s American.

Я, блядь, американец!

I'm a fucking American!

— Анора (2024)

Знаменитый американец, Ваше Величество.

A famous American, Your Majesty.

— Последний император (1987)

Ну, американец и так был, а вот кореец недавно приехал.

Well, there was already an American, but a Korean guy arrived recently.

— Рома (2018)

Твой коллега американец?

Is your colleague American?

Я и сам американец.

I am an American myself.

— Оппенгеймер (2023)

Американец этот в Москву приехал.

This American came to Moscow.

— Брат 2 (2000)

Ты американец.

You are American.

С ним был какой-то американец.

There was some American with him.

— Призрак в доспехах (1995)