é bonita

est belle

→ ser
phrase Common #5,952
est belle S'utilise pour dire qu'une chose ou une personne est jolie ou agréable à regarder.
PO: A tua irmã é bonita.
FR: Ta sœur est belle.

Esta flor é bonita, não é?

Cette fleur est jolie, n’est-ce pas ?

É bonita, verdade?

Elle est belle, n'est-ce pas ?

— O Leopardo (1963)

A música é bonita?

La musique est-elle belle ?

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Dizem que a minha irmã é bonita.

On dit que ma sœur est belle.

Esta rosa é bonita.

Cette rose est belle.

A vista é bonita.

La vue est belle.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

É bonita e tem uma bela torre de relógio.

Elle est belle et possède une belle tour de l'horloge.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

É bonita.

Elle est belle.

— Jojo Rabbit (2019)

Aquela mulher é bonita.

Cette femme est belle.

— Decisão de Partir (2022)

Palo Alto é bonita.

Palo Alto est belle.

— Pacto de Sangue (1944)

Como você é bonita!

Comme tu es belle !

Ela não é bonita?

N'est-elle pas jolie ?

— O Labirinto do Fauno (2006)

Você é bonita.

Tu es belle.

— Anora (2024)

A mulher é bonita.

La femme est belle.

Não é bonita?

Elle n’est pas jolie ?

— Rashomon (1950)

É bonita!

Elle est belle !

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Como a sua irmã é bonita!

Comme votre sœur est belle !

Essa saia é bonita.

Cette jupe est jolie.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

percebemos como a vida é bonita quando estamos perto da morte.

Ce n'est que lorsque nous sommes proches de la mort que nous réalisons à quel point la vie est belle.

— Viver (1952)

É bonita, é elegante.

Elle est belle, elle est élégante.

— Flores do Oriente (2011)

A Shan é bonita.

Shan est belle.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

A rosa vermelha é bonita, mas prefiro a amarela.

La rose rouge est belle, mais je préfère la jaune.

A casa é bonita.

La maison est belle.

Alguém já lhe disse quanto você é bonita?

Est-ce que quelqu’un vous a déjà dit à quel point vous êtes belle ?

Esta casa é bonita.

Cette maison est belle.

E sua mulher também é bonita.

Et votre femme est belle aussi.

— O Motorista de Táxi (2017)

Não é bonita, sabe?

Elle n'est pas jolie, tu sais ?

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

É bonita mesmo!

Elle est vraiment belle !

— A Doce Vida (1960)

Madge é bonita.

Madge est jolie.

— Férias de Amor (1955)

Minha irmã é bonita.

Ma sœur est belle.

Música de órgão é bonita, mas um pouco sombria.

La musique d'orgue est belle, mais un peu sombre.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

É bonita?

Est-elle jolie ?

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Não fique com ciúmes, você também é bonita.

Ne sois pas jalouse, tu es belle toi aussi.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Canta muito bem e é bonita também.

Elle chante très bien et elle est belle aussi.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Hyang-sook é bonita.

Hyang-sook est jolie.

— Memórias de um Assassino (2003)

Não, você ainda é bonita.

Non, tu es toujours belle.

— Assunto de Família (2018)

A menina é bonita.

La fille est jolie.