sombre, obscur(e)
Por que Iya está tão sombria?
Pourquoi Iya est-elle si sombre ?
— Uma Mulher Alta (2019)
Nessa noite, Elizabeth viu uma figura sombria.
Cette nuit-là, Elizabeth a aperçu une silhouette sombre.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
William, meu pai adorava você, mas não era à toa que o chamava de nuvem sombria.
William, mon père vous adorait, mais ce n’était pas pour rien qu’il vous appelait un nuage sombre.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Música de órgão é bonita, mas um pouco sombria.
La musique d'orgue est belle, mais un peu sombre.
— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)