Yap.Town

o cliente

le client

→ o
phrase Uncommon #7,792
le client Désigne une personne qui achète un produit ou un service. Le mot peut aussi désigner une cliente.
PO: O cliente pediu um café.
FR: Le client a commandé un café.

O cliente chegou!

Le client est arrivé !

— Braço de Diamante (1969)

O cliente sempre pergunta o preço antes de ver o cardápio.

Le client demande toujours le prix avant de regarder la carte.

Vai ter tanto peixe que o cliente irá esquecer de tudo no mundo!

Il y aura tellement de poisson que le client oubliera tout le reste !

— Braço de Diamante (1969)

Quem foi o cliente?

Qui était le client ?

— Piku (2015)

O cliente está quase pronto, fica esperto!

Le client est presque prêt, sois aux aguets !

— Braço de Diamante (1969)

O cliente é quem manda.

C'est le client qui décide.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Eles são o cliente.

Ils sont le client.

— Vidas ao Vento (2013)

O que o cliente disse?

Qu'est-ce que le client a dit ?

— Ratatouille (2007)

O cliente passando ao lado do pinheiro, cai nas minhas mãos.

Le client qui passe à côté du pin tombe entre mes mains.

— Braço de Diamante (1969)

O gesso será removido amanhã, o cliente está viajando.

Le plâtre sera retiré demain ; le client est en voyage.

— Braço de Diamante (1969)

Gun, você é o cliente.

Gun, vous êtes le client.

— Tampopo (1985)

O cliente está faminto!

Le client est affamé !

— A Viagem de Chihiro (2001)

O cliente vai ficar pronto.

Le client sera prêt.

— Braço de Diamante (1969)

Aqui o cliente em frente da pedra está agitado.

Ici, le client devant la pierre est agité.

— PK (2014)

Um taxista tem que ir aonde o cliente manda.

Un chauffeur de taxi doit aller là où le client lui dit d'aller.

— O Motorista de Táxi (2017)

Sim, o cliente sempre está em primeiro lugar.

Oui, le client passe toujours en premier.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

O cliente famoso do papai.

Le client célèbre de papa.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

O cliente.

Le client.

— Um Dia de Fúria (1993)