não se esqueça de

Não se esqueça de levar uma câmara com você.

N'oubliez pas d'emporter un appareil photo avec vous.

Enfim, não se esqueça de nos chamar para o seu casamento.

Enfin, n’oublie pas de nous inviter à ton mariage.

— O que o Coração Deseja (2001)

Não se esqueça de nós.

Ne nous oubliez pas.

— Assassinato (2015)

Não se esqueça de sua promessa!

N'oubliez pas votre promesse !

— A Viagem de Chihiro (2001)

Não se esqueça de devolver o livro à biblioteca.

N'oublie pas de rendre le livre à la bibliothèque.

Alteza, não se esqueça de levar Chan com você.

Altesse, n'oubliez pas d'emmener Chan avec vous.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Não se esqueça de que ela o observa lá de cima.

N'oubliez pas qu'elle vous observe de là-haut.

— Mr. Vingança (2002)

Não se esqueça de trancar quando se for.

N'oublie pas de fermer à clé en partant.

Não se esqueça de agradecer à sua tia.

N'oubliez pas de remercier votre tante.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não se esqueça de fechar tudo.

N'oubliez pas de tout fermer.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Não se esqueça de nós quando chegar a Hollywood.

Ne nous oublie pas quand tu arriveras à Hollywood.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Não se esqueça de que nasceu sob Bonaparte.

N'oubliez pas que vous êtes né sous Bonaparte.

— Arca Russa (2002)