eu mostrei

Eu lhe mostrei meu quarto.

Je lui ai montré ma chambre.

Escrevi poemas que nunca mostrei à ninguém.

J'ai écrit des poèmes que je n'ai jamais montrés à personne.

— Férias de Amor (1955)

E eu mostrei para ela o túmulo.

Et je lui ai montré la tombe.

— Ventos da Liberdade (2006)

OK, filho, enrole bem firme, como mostrei.

D’accord, fiston, enroule bien fermement, comme je te l’ai montré.

— Titanic (1997)

Mostrei aquele bandido.

J'ai montré ce bandit.

— Queen (2014)

Eu mostrei minha identificação.

J’ai montré ma pièce d’identité.

— O Gângster (2007)

Eu já mostrei.

Je l’ai déjà montré.

— Victoria (2015)

Envia esta caixa ao homem que te mostrei ontem.

Envoie cette boîte à l’homme que je t’ai montré hier.

Eu já te mostrei?

Je te l’ai déjà montré ?

— O Salário do Medo (1953)

Mostrei os meus, mostre os seus agora.

J'ai montré les miens, montre les tiens maintenant.

— O Peso de um Passado (1988)