ele usa

il utilise / il porte

→ ele
phrase Uncommon #11,695
il utilise / il porte Peut vouloir dire « il porte » pour des vêtements ou accessoires, ou « il utilise » pour un outil, un système, etc.
PO: Ele usa uma jaqueta azul no inverno.
FR: Il porte une veste bleue en hiver.

Ele usa brincos.

Il porte des boucles d’oreilles.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Ele usa um chapéu.

Il porte un chapeau.

Agora ele usa sapatos de couro?

Est-ce qu'il porte des chaussures en cuir maintenant ?

— Decisão de Partir (2022)

Mas ele usa.

Mais il l'utilise.

— A Infância de Ivan (1962)

Vou morrer, ele usa paletó Tom Ford.

Je vais mourir, il porte une veste Tom Ford.

— Uma Família de Dois (2016)

Ele usa luvas.

Il porte des gants.

Só sei que ele usa Código Morse.

Je sais seulement qu'il utilise le code Morse.

— Conflitos Internos (2002)

Ele usa óculos de sol.

Il porte des lunettes de soleil.

por que ele usa um gorro alemão.

Juste parce qu'il porte un bonnet allemand.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Nem do jeito que ele usa aquelas botas pra pisar nos outros.

Ni de la façon dont il utilise ces bottes pour piétiner les autres.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)