o cabelo dela

ses cheveux

→ o
phrase Rare #22,274
ses cheveux Forme possessive : « dela » = à elle / son, sa, ses.
PO: Ela penteou o cabelo dela antes de sair.
FR: Elle a coiffé ses cheveux avant de sortir.

Então por quê pegou o cabelo dela?

Alors pourquoi as-tu attrapé ses cheveux ?

— O Caçador (2008)

Não sei ajeitar o cabelo dela, cara.

Je ne sais pas lui coiffer les cheveux, mec.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Lavando o cabelo dela?

En train de lui laver les cheveux ?

— Fale com Ela (2002)

Bem, estava chovendo e o cabelo dela estava encharcado.

Eh bien, il pleuvait et ses cheveux étaient trempés.

— Psicose (1960)

Puxei o cabelo dela.

Je lui ai tiré les cheveux.

— A Criada (2016)

Corte o cabelo dela!

Coupez-lui les cheveux !

— Os Sete Samurais (1954)

Não sei ajeitar o cabelo dela direito.

Je ne sais pas bien lui coiffer les cheveux.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

O cabelo dela é castanho.

Ses cheveux sont châtains.

— Assunto de Família (2018)