a enfermeira

infirmière

ẽ f ɨ ɾ m ɐ j ɾ ɐ
enfermeir infirmier + a féminin singulier
noun · feminine Uncommon #10,491
infirmière
PO: A enfermeira trabalha no hospital.
FR: L’infirmière travaille à l’hôpital.
Declension of enfermeira
enfermeiraenfermeiras

Ela é Silvia, filha de um dos pacientes e muito boa enfermeira.

C'est Silvia, la fille de l'un des patients et une très bonne infirmière.

— Diários de Motocicleta (2004)

Enfermeira Brown.

Infirmière Brown.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Porque sou enfermeira.

Parce que je suis infirmière.

— O Paciente Inglês (1996)

A enfermeira Lara, a que te lavou, deve ter saído também.

L'infirmière Lara, celle qui t'a lavé, a dû partir elle aussi.

— Adeus, Lênin! (2003)

Com licença, enfermeira.

Excusez-moi, infirmière.

— Don Juan DeMarco (1994)

Quero ser enfermeira.

Je veux être infirmière.

Ela era enfermeira, sabe muito bem aplicar injeções.

Elle était infirmière ; elle sait très bien faire des piqûres.

— Decisão de Partir (2022)

Enfermeira desde o berço.

Infirmière depuis le berceau.

— Elena (2011)

Enfermeira, não consigo dormir, me dá um beijo?

Infirmière, je n'arrive pas à dormir, vous me faites un bisou ?

— O Paciente Inglês (1996)

Durante muito tempo fui enfermeira de sua esposa.

Pendant longtemps, j'ai été l'infirmière de votre épouse.

— Pacto de Sangue (1944)

Não deve ser de sangue, você é enfermeira.

Ça ne doit pas être du sang, vous êtes infirmière.

— Decisão de Partir (2022)

Minha mãe era enfermeira.

Ma mère était infirmière.

— Suzume (2022)

Sou enfermeira.

Je suis infirmière.

foi difícil me tornar enfermeira.

Cela a déjà été difficile de devenir infirmière.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Enfermeira Sanford.

Infirmière Sanford.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Esse é o nome da enfermeira que ajudou mamãe a dar à luz na prisão.

C'est le nom de l'infirmière qui a aidé maman à accoucher en prison.

— Incêndios (2010)

Sinto pela enfermeira.

Je compatis avec l’infirmière.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Você trabalhou na prisão Kfar Ryat como enfermeira?

Avez-vous travaillé à la prison de Kfar Ryat en tant qu'infirmière ?

— Incêndios (2010)

Ela ê enfermeira.

Elle est infirmière.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Enfermeira!

Infirmière !

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Antes eu trabalhei no hospital como enfermeira.

Avant, j'ai travaillé à l'hôpital en tant qu'infirmière.

— Grave (2017)

Sounds similar to