ele convenceu

A desculpa idiota dele não convenceu ninguém.

Son excuse idiote n'a convaincu personne.

Ela o convenceu a fazer isso?

L'a-t-elle convaincu de faire cela ?

— Questão de Honra (1992)

Então, você o convenceu?

Alors, tu l'as convaincu ?

— Andrei Rublev (1966)

Ela primeiro duvidou, mas depois se convenceu.

Elle a d'abord douté, mais elle s'est ensuite laissé convaincre.

Certamente me convenceu.

Vous m'avez certainement convaincu.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Tá, me convenceu.

D'accord, tu m'as convaincu.

E quem me convenceu a isso?

Et qui m'a convaincu de faire ça ?

— Маленькая Вера (1988)

Convenceu o rei de Liang a lhe deixar casar com sua filha.

Il a convaincu le roi de Liang de le laisser épouser sa fille.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

O que o convenceu que você poderia ter sucesso onde ele tinha falhado?

Qu'est-ce qui vous a convaincu que vous pourriez réussir là où il avait échoué ?

— Herói (2002)

A fala dele no debate convenceu muita gente.

Son intervention lors du débat a convaincu beaucoup de monde.