convencê

convaincre

→ convencer
verb Rare #35,189
convaincre Forme de l’infinitif devant le pronom complément « o » ou « os », qui s’écrit alors « convencê-lo » ou « convencê-los ».
PO: Vou convencê-lo a esperar.
FR: Je vais le convaincre d’attendre.
Conjugation of convencer
convencerconvencê
Subjunctive future
SingularPlural
First convencer —
Third convencer —
Indicative past
SingularPlural
First convenci —
Third convenceu —
Indicative present
SingularPlural
Third convence —
Imperative
SingularPlural
Second convence —
Third convença —
Present
Subjunctive present
SingularPlural
First convença —
Third convença —

Eu queria convencê-los.

Je voulais les convaincre.

— O Poço (2019)

Convencê-los é seu trabalho.

Les convaincre, c'est votre travail.

— Assassinato (2015)

Eu queria convencê-lo a vir comigo.

Je voulais le convaincre de venir avec moi.

— Campo dos Sonhos (1989)

Vou convencê-los de que a bolsa é uma bomba até pousar de paraquedas no Canadá.

Je les convaincrai que le sac est une bombe jusqu’à ce que j’atterrisse en parachute au Canada.

— O Sobrevivente (2025)