Yap.Town

ele chove

il pleut

ʃ ɔ v ɨ → chover
chov pleuvoir + e tu à l’impératif / il-elle au présent
verb · third singular · present indicative Uncommon #8,800
il pleut
PO: Hoje chove muito.
FR: Aujourd’hui, il pleut beaucoup.
Conjugation of chover
Indicative present
SingularPlural
Third chove —
Imperative
SingularPlural
Second chove —
Third chova —

Olhai como chove!

Regardez comme il pleut !

Chove muito aqui?

Est-ce qu'il pleut beaucoup ici ?

— Em Busca da Vida (2006)

Chove.

Il pleut.

— A Doce Vida (1960)

Às vezes chove.

Parfois, il pleut.

— Dor e Glória (2019)

Sempre melhor quando não chove.

Toujours mieux quand il ne pleut pas.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Mas não chove a quase um ano!

Mais il n'a pas plu depuis près d'un an !

— Jean de Florette (1986)

Chove nunca.

Il ne pleut jamais.

— Abril Despedaçado (2001)

Ele adora quando chove.

Il adore quand il pleut.

— Parasita (2019)

Tem menos gente no parque quando chove.

Il y a moins de monde au parc quand il pleut.

Perdi a carteira, o passaporte, ela está com fome, acabaram as fraldas e chove.

J'ai perdu mon portefeuille et mon passeport, elle a faim, il n'y a plus de couches et il pleut.

— Uma Família de Dois (2016)

Ainda chove?

Est-ce qu'il pleut encore ?

Chove desde esta manhã.

Il pleut depuis ce matin.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Amanhã chove?

Est-ce qu'il pleut demain ?

Chove sem parar há dois meses.

Il pleut sans arrêt depuis deux mois.

— O Tempo com Você (2019)

Todos os domingos chove.

Tous les dimanches, il pleut.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Nunca chove nessa terra.

Il ne pleut jamais sur cette terre.

— Jean de Florette (1986)

Às vezes chove durante semanas em Caladan.

Parfois, il pleut pendant des semaines sur Caladan.

— Duna: Parte Dois (2024)

É o que acontece quando chove.

C'est ce qui se passe quand il pleut.

— Felizes Juntos (1997)

Na quarta-feira chove muito aqui.

Le mercredi, il pleut beaucoup ici.

Simplesmente chove.

Il pleut, tout simplement.

— Em Chamas (2018)

Chove muito na Índia.

Il pleut beaucoup en Inde.

— Queen (2014)

Olhe como chove.

Regardez comme il pleut.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Chove o tempo todo esse ano.

Il pleut tout le temps cette année.

— O Tempo com Você (2019)

No mar nunca chove.

Il ne pleut jamais en mer.

Todos os domingos chove!

Il pleut tous les dimanches !

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Sounds similar to

nove n ɔ v ɨ chave ʃ a v ɨ choque ʃ ɔ k ɨ chore ʃ ɔ ɾ ɨ move m ɔ v ɨ