Yap.Town

eu bebi

ai bu

b ɨ b i → beber
beb boire + i passé, je
verb · 1st-person singular, past tense Uncommon #11,152
ai bu
PO: Bebi um copo de água.
FR: J’ai bu un verre d’eau.
Conjugation of beber
Indicative past
SingularPlural
First bebi bebemos
Third bebeu beberam

Ontem estava péssima e bebi tudo.

Hier, j’étais au plus mal et j’ai tout bu.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Bebi dez toneladas de suco de laranja.

J’ai bu dix tonnes de jus d’orange.

— Juno (2007)

Mas eu não bebi não.

Mais non, je n’ai pas bu.

— Aquarius (2016)

No café da manhã, comi pão com manteiga e bebi café.

Au petit-déjeuner, j’ai mangé du pain beurré et bu du café.

Já bebi três copos de café.

J’ai déjà bu trois tasses de café.

Nem bebi tanto.

Je n'ai même pas tant bu que ça.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Bebi, como o faz a metade da humanidade.

J'ai bu, comme le fait la moitié de l'humanité.

— Stalker (1979)

Eu apenas bebi.

J'ai simplement bu.

— Stalker (1979)

Eu não bebi o antídoto todo.

Je n'ai pas bu tout l'antidote.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tão perto de Osaka, bebi de uma fonte.

Si près d’Osaka, j’ai bu à une fontaine.

— Rashomon (1950)

Bebi cerveja Pra tristeza e lágrimas sufocar.

J'ai bu de la bière pour étouffer la tristesse et les larmes.

— Pecadores (2025)

Não, não bebi.

Non, je n’ai pas bu.

— Pinóquio (2019)

Eu ainda não bebi.

Je n’ai pas encore bu.

Acho que bebi demais.

Je crois que j’ai trop bu.

— A Doce Vida (1960)

Bebi água.

J’ai bu de l’eau.

— Oh Boy (2012)

Já bebi três xícaras de café.

J’ai déjà bu trois tasses de café.

Apenas bebi meu peso em suco de laranja, e tenho que fazer xixi.

Je viens de boire l'équivalent de mon poids en jus d'orange et j'ai envie de faire pipi.

— Juno (2007)

Eu juro pelos meus pais que só bebi café esta manhã.

Je jure sur mes parents que je n'ai bu que du café ce matin.

— A Vingança de Manon (1986)

Por que bebi tanto?

Pourquoi ai-je autant bu ?

— Braço de Diamante (1969)

Eu até bebi por você!

J’ai même bu pour toi !

— देवदास (2002)

Nunca bebi leite.

Je n’ai jamais bu de lait.

— A Experiência (2001)