de l’humanité
Bebi, como o faz a metade da humanidade.
J'ai bu, comme le fait la moitié de l'humanité.
— Stalker (1979)
Química é o futuro da humanidade.
La chimie est l’avenir de l’humanité.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Nada menos do que tornar Pandora o novo lar da humanidade.
Rien de moins que de faire de Pandora le nouveau foyer de l'humanité.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
A África é o berço da humanidade.
L’Afrique est le berceau de l’humanité.
Se dizem, é o crime mais grave da humanidade.
À en croire ce qui se dit, c'est le crime le plus grave de l'humanité.
— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)
Mas é egoísta apesar de ser chamado de grande amigo da humanidade.
Mais il est égoïste, bien qu'on le qualifie de grand ami de l'humanité.
— Morangos Silvestres (1957)
A história da humanidade é uma história de horrores!
L'histoire de l'humanité est une histoire d'horreurs !
— As Invasões Bárbaras (2003)
Como você imagina o futuro da humanidade?
Comment imaginez-vous l’avenir de l’humanité ?
Você é a última esperança da humanidade.
Tu es le dernier espoir de l’humanité.