altos

hauts, élevés, forts, haut placés, de haut rang

a l t u ʃ → alto
adjective · plural Uncommon #14,124
hauts, élevés
PO: Os prédios são altos.
FR: Les immeubles sont hauts.
forts
PO: Os sons estavam altos.
FR: Les sons étaient forts.
haut placés, de haut rang
PO: Os altos funcionários chegaram cedo.
FR: Les hauts fonctionnaires sont arrivés tôt.
Forms of alto
MasculineFeminine
Singular — alta
Plural — altas

Os habitantes da ilha são altos e fortes.

Les habitants de l’île sont grands et forts.

Os preços estavam altos demais naquela loja.

Les prix étaient trop élevés dans ce magasin.

Desculpe, os números estão muito altos.

Désolé, les chiffres sont trop élevés.

— Vidas ao Vento (2013)

Dos pontos altos, dos pontos baixos, de traumas.

Des hauts, des bas, des traumatismes.

— O Homem da Terra (2007)

Sinto muito se não atende seus altos padrões.

Je suis désolé si cela ne répond pas à vos exigences élevées.

— Marty Supreme (2025)

Não é seguro fazer barulhos altos.

Il n'est pas sûr de faire beaucoup de bruit.

— Um Lugar Silencioso (2018)

Os altos.

Les hauts.

— A Liberdade é Azul (1993)

Os preços estão altos.

Les prix sont élevés.

É uma cena linda, de altos riscos, Doug.

C’est une belle scène, à haut risque, Doug.

— Anaconda (2025)

Nós não somos tão altos quanto Mary.

Nous ne sommes pas aussi grands que Mary.

Muito, muito altos.

Très, très grands.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Pelo menos meu pai e minha mãe eram altos, então eu já era alta.

Au moins, mes parents étaient grands, alors j’étais déjà grande.

O banco cobra juros altos.

La banque facture des intérêts élevés.

Chicago é só Mississippi com prédios altos em vez de plantações.

Chicago, c'est juste le Mississippi avec des gratte-ciel à la place des plantations.

— Pecadores (2025)

Eu ouvi gritos bem altos.

J'ai entendu des cris très forts.

— [REC] (2007)

Sounds similar to