os barulhos

Ouvi barulhos lá em cima.

J'ai entendu des bruits là-haut.

— Jojo Rabbit (2019)

Parem de fazer barulhos!

Arrêtez de faire du bruit !

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Ele ouviu barulhos aqui em cima.

Il a entendu du bruit ici, à l’étage.

— Jojo Rabbit (2019)

Não é seguro fazer barulhos altos.

Il n'est pas sûr de faire beaucoup de bruit.

— Um Lugar Silencioso (2018)

Barulhos?

Des bruits ?

— [REC] (2007)

Estou ouvindo barulhos estranhos lá fora.

J'entends des bruits étranges dehors.

— Medo (2003)

Mudo, nada de barulhos.

Silencieux, aucun bruit.

— Alerta Lobo (2019)