os prédios

Caneta usada em prédios do governo.

Stylo utilisé dans les bâtiments gouvernementaux.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Chicago é só Mississippi com prédios altos em vez de plantações.

Chicago, c'est juste le Mississippi avec des gratte-ciel à la place des plantations.

— Pecadores (2025)

Como assim "de quais prédios"?

Comment ça, « de quels immeubles » ?

— Intocáveis (2011)

Construo prédios.

Je construis des immeubles.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

De quais prédios?

De quels immeubles ?

— Intocáveis (2011)

Desde então os prédios estão abandonados, ninguém cuida deles.

Depuis, les immeubles sont abandonnés, personne ne s’en occupe.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Missão encerrada em ambos os prédios.

Mission terminée dans les deux bâtiments.

— Sem Amor (2017)

No quarteirão, em volta dos prédios.

Dans le pâté de maisons, autour des immeubles.

— Sem Amor (2017)

Procuraremos nos corredores dos prédios.

Nous chercherons dans les couloirs des immeubles.

— Sem Amor (2017)

Quer construir prédios também?

Tu veux construire des immeubles aussi ?

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)