Yap.Town

nós caminhamos

nous marchons, nous avons marché

→ caminhar
caminh marcher + amos 1re personne du pluriel (présent ou passé)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #32,786
nous marchons Peut aussi désigner une action en cours ou habituelle, selon le contexte.
PO: Caminhamos todos os dias depois do jantar.
FR: Nous marchons tous les jours après le dîner.
nous avons marché La forme écrite est identique au présent ; le contexte indique le passé.
PO: Caminhamos até o final da rua.
FR: Nous avons marché jusqu’au bout de la rue.
Conjugation of caminhar
Indicative present
SingularPlural
First caminho caminhamos
Third caminha —
Indicative past
SingularPlural
First caminhei caminhamos

Caminhamos depois do jantar.

Nous marchons après le dîner.

Falemos enquanto caminhamos.

Parlons en marchant.

— Os Sete Samurais (1954)

Nós caminhamos por aqui?

Est-ce qu'on marche par ici ?

— O Sacrifício (1986)

Caminhamos até o final da rua sem dizer uma palavra.

Nous avons marché jusqu'au bout de la rue sans dire un mot.

Caminhamos para casar a revolução.

Nous marchons vers le mariage de la révolution.