seu computador

your computer

→ seu
phrase Uncommon #17,416
your computer Seu can also mean “his computer” or “her computer,” depending on context.
PO: Você pode salvar o arquivo no seu computador.
EN: You can save the file on your computer.

Eu posso usar o seu computador para olhar meu e-mail?

Can I use your computer to check my email?

Tudo bem se eu usar seu computador?

Is it okay if I use your computer?

Sami está lendo no seu computador.

Sami is reading on his computer.

Onde está seu computador?

Where is your computer?

Me perguntou o que fez o seu computador travar.

He asked me what made his computer crash.

Primeiro você deve reiniciar o seu computador.

First, you must restart your computer.

Gritar com o seu computador não o ajudará.

Yelling at your computer won't help.

Eu posso usar o seu computador para olhar o meu e-mail?

Can I use your computer to check my email?

Você sabe onde Tom comprou o seu computador novo?

Do you know where Tom bought his new computer?

O Tom está assistindo um filme em seu computador.

Tom is watching a movie on his computer.

Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno.

Tom thinks his computer is possessed by an evil spirit.

Posso usar o seu computador?

Can I use your computer?

No seu computador?

On your computer?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Posso usar seu computador?

Can I use your computer?

E a partir de seu computador ir para o servidor.

And from your computer it will go to the server.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Você quer mesmo que eu dê seu computador ao Tom?

Do you really want me to give your computer to Tom?

Você tem uma cópia no seu computador?

Do you have a copy on your computer?

— A Empregada (2025)

Você pode me emprestar seu computador?

Can I borrow your computer?

Seu computador não está funcionando bem; exclua os programas desnecessários.

Your computer isn't working properly; delete unnecessary programs.