Yap.Town

um dólar

one dollar

→ um
phrase Uncommon #13,114
one dollar Used for the U.S. dollar; the amount may vary with context, as in “a dollar and a half.”
PO: Comprei um café por um dólar.
EN: I bought a coffee for one dollar.

A galinha é só um dólar.

The chicken is only one dollar.

— O Segredo de Aman (2003)

Alguém tem um dólar?

Does anyone have a dollar?

— Doentes de Amor (2017)

Apenas dê um dólar como todos.

Just give a dollar like everyone else.

— Cães de Aluguel (1992)

Aposto um dólar que Tom não vai aparecer.

I bet a dollar Tom won't show up.

Ei, custa um dólar.

Hey, it costs one dollar.

— O Salário do Medo (1953)

Ela tem um dólar.

She has one dollar.

— Marty Supreme (2025)

Ele tem um dólar.

He has one dollar.

— Marty Supreme (2025)

Eu apostei um dólar com ele que eu venderia mais revistas que ele.

I bet him a dollar that I would sell more magazines than he would.

Eu comprei este vestido por um dólar.

I bought this dress for one dollar.

— Clube da Luta (1999)

Hoje em dia não se pode comprar muita coisa com um dólar.

These days, you can't buy much with a dollar.

Jogo de um dólar.

One dollar game.

— Marty Supreme (2025)

Posso pegar um dólar emprestado?

Can I borrow a dollar?

Põe um dólar.

Put in a dollar.

— Marty Supreme (2025)

Sami e Laila pagaram um dólar cada.

Sami and Laila each paid one dollar.

Se eu te der um dólar, estaremos quites.

If I give you a dollar, we'll be even.

Tem um dólar?

Do you have a dollar?

— Marty Supreme (2025)

Um dólar aqui, um dólar ali.

A dollar here, a dollar there.

— Os Bons Companheiros (1990)

Um dólar é igual a cem centavos.

One dollar equals one hundred cents.

Um dólar é igual cem centavos.

One dollar equals one hundred cents.

Um dólar.

One dollar.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Um euro corresponde a um dólar e meio.

One euro is equivalent to one and a half dollars.

Vamos, dê um dólar.

Come on, give me a dollar.

— Cães de Aluguel (1992)

Você prometeu dar um dólar para cada um de nós.

You promised to give a dollar to each of us.

Você tem troco para um dólar?

Do you have change for a dollar?

Você teria uma nota de um dólar?

Would you happen to have a one-dollar bill?

Às vezes, tinham um bolo inteiro por um dólar.

Sometimes they would have a whole cake for a dollar.

É um dólar o jogo.

The game costs one dollar.

— Marty Supreme (2025)