quites

Acho que estamos quites agora.

I think we're even now.

Estamos quites agora, certo?

We're even now, right?

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Se fizermos a cena com a cruz, estamos quites com filme.

If we shoot the scene with the cross, we're square with the movie.

— Conflito das Águas (2011)

Se eu te der um dólar, estaremos quites.

If I give you a dollar, we'll be even.

Estamos quites agora.

We're even now.

— Duna: Parte Dois (2024)

Estaremos quites.

We'll be even.

— Такси-блюз (1990)