eu aposto

bet, wager

ɐ p ɔ ʃ t u → apostar
apost to bet, to wager + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #20,566
bet, wager Often used in conversation to mean “I bet” or “I’m sure.”
PO: Aposto que ela chega cedo.
EN: I bet she’ll arrive early.
Conjugation of apostar
Indicative present
SingularPlural
First aposto —
Third aposta apostam

No meu rabo, aposto.

I bet it'll go in my ass.

— Jojo Rabbit (2019)

Aposto como você não se lembra dos Bugaloos.

I bet you don't remember the Bugaloos.

— O Tao de Steve (2000)

Eu nunca aposto uma quantia dessas.

I would never bet that kind of amount.

— Intocáveis (2011)

Aposto um dólar que Tom não vai aparecer.

I bet a dollar Tom won't show up.

Eu aposto trezentos dólares nesse cavalo.

I'm betting three hundred dollars on that horse.

Aposto qualquer coisa.

I'll bet anything.

— Férias de Amor (1955)

Aposto minha vida.

I'd bet my life on it.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Aposta dez libras, e aposto dez mil.

I bet ten pounds, and I bet ten thousand.

— F1: O Filme (2025)

Aposto.

I bet.

— Chicago (2002)

Você é de Fano, aposto!

You're from Fano, I bet!

— A Doce Vida (1960)

Aposto nela.

I'm betting on her.

— Férias de Amor (1955)

Isso é lavagem de dinheiro, aposto.

I bet this is money laundering.

— Cabras da Peste (2021)

Não neste lugar, aposto.

Not in this place, I bet.

— As Diabólicas (1955)

Aposto tudo.

I'd bet everything.

— Podres de Ricos (2018)

Aposto o almoço.

I'll bet my lunch.

— O Quinto Elemento (1997)

Sounds similar to