passport
Se encontrar teu passaporte, eu te ligo.
If I find your passport, I'll call you.
Bilhete e passaporte.
Ticket and passport.
— Uma Família de Dois (2016)
Ele não tem passaporte.
He doesn't have a passport.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Se eu encontrar teu passaporte eu te chamo.
Você não tem passaporte?
Don't you have a passport?
E sem passaporte também, né?
And without a passport either, right?
— O Salário do Medo (1953)
Passaporte, visto?
Passport, visa?
— Queen (2014)
O senhor não pôs o número do passaporte.
You didn't enter the passport number.
Você não possui passaporte?
E o teu passaporte?
And your passport?
— E Sua Mãe Também (2001)
Eu tenho passaporte.
I have a passport.
Minha carteira e passaporte sumiram.
My wallet and passport have disappeared.
A pessoa cujo nome estava no passaporte foi descrita com palavras.
The person whose name was on the passport was described in words.
Há um caminho sem passaporte.
There is a way without a passport.
— Irmão Bajrangi (2015)
Passaporte.
Passport.
— A Era da Escuridão (2016)
Este passaporte é meu?
Is this passport mine?
Tenho passaporte chileno.
I have a Chilean passport.
Por favor, passaporte.
Please, passport.
— A Criada (2016)
Pegou a certidão de casamento e passaporte deles?
Did you get their marriage certificate and passports?
— Anora (2024)
Quando você descobriu que o Tom não tinha passaporte?
When did you find out that Tom didn't have a passport?
Passaporte, por favor.
Passport, please.
Ele foi lá sem passaporte e visto?!
He went there without a passport or visa?!
Ela não sabe do passaporte!
She doesn't know about the passport!
Passaporte?
Passport?
— Victoria (2015)
Nós não fazemos passaporte paquistanês.
We don't issue Pakistani passports.
Como eu saberia do passaporte?
How would I know about the passport?
Ele foi sem passaporte.
He went without a passport.
Tenho passaporte.
Tom tem passaporte canadense.
Tom has a Canadian passport.
Passaporte, sem chance.
Passport, no way.
Nome, nacionalidade e número do passaporte.
Name, nationality, and passport number.
— Quando o Coração Floresce (1955)
Não tenho passaporte.
I don't have a passport.
Desculpe, mas não posso fazer passaporte paquistanês.
Sorry, but I can't make a Pakistani passport.
Ninguém pode viajar sem passaporte.
No one can travel without a passport.
Esse é o nosso passaporte.
This is our passport.