Yap.Town

ela não sabe

she doesn't know

→ ela
phrase Uncommon #9,444
she doesn't know Used for a female person; the past-tense form is “ela não sabia” (“she didn't know”).
PO: Ela não sabe a resposta.
EN: She doesn't know the answer.

Ela não sabe.

She doesn't know.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Ela não sabe do passaporte!

She doesn't know about the passport!

— E Sua Mãe Também (2001)

Ela não sabe nada de sua família.

She knows nothing about her family.

Ela não sabe onde você está?

She doesn't know where you are?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Será que ela não sabe, para onde eles foram?

Could it be that she doesn't know where they went?

— Do Coração (1998)

Mary quer fazer isto, mas ela não sabe como.

Mary wants to do this, but she doesn't know how.

Ela não sabe onde ele mora.

She doesn't know where he lives.

Ela não sabe!

She doesn't know!

— Маленькая Вера (1988)

Ela não sabe com o que está se metendo?

Doesn’t she know what she’s getting herself into?

— Contra a Parede (2004)

Ela não sabe do que está falando.

She doesn't know what she's talking about.

Ela não sabe o que dizer.

She doesn't know what to say.

Ela não sabe por que ele se demitiu.

She doesn't know why he quit.

Ela não sabe mais nada.

She doesn't know anything else.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Ela não sabe onde está Marion, que mais podemos fazer.

She doesn't know where Marion is, what more can we do?

— Psicose (1960)

Ela não sabe, é um segredo.

She doesn't know; it's a secret.

— A Garota Ideal (2007)

Ela não sabe o que está dizendo.

She doesn't know what she's talking about.

Ela não sabe sobre mim, sabe?

She doesn't know anything about me, does she?

— Doentes de Amor (2017)

Ela não sabe a diferença.

She doesn't know the difference.

— Irmão Bajrangi (2015)

Mas ela não sabe.

But she doesn't know.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Ela não sabe do acidente de carro.

She doesn't know about the car accident.

— Mr. Vingança (2002)

Ela não sabe qual o fiozinho certo, a bichinha.

Poor thing, she doesn't know which little wire is the right one.

— Cabras da Peste (2021)