Meu

my

m e w → meu
determiner · 1st-person singular masculine Uncommon #19,317
my Masculine singular possessive determiner.
PO: Meu irmão mora aqui.
EN: My brother lives here.
Forms of meu

"Meu último pensamento foi que teríamos que cancelar o teatro."

My last thought was that we’d have to cancel the theater.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

"Meu lar."

My home.

— Flores do Oriente (2011)

“Meu pai tinha livros desses”, disse Kat.

“My father had books like these,” Kat said.

Este é… Meu papai.

This is... My daddy.

— Do Coração (1998)

"Qual é o seu nome?""Meu nome é Carlos".

“What’s your name?” “My name is Carlos.”

Ai, Meu Deus!

Oh, my God!

— O Auto da Compadecida (2000)

Ou, se quiser,"Meu Führer".

Or, if you prefer, “My Führer.”

— Ele Está de Volta (2015)

"Meu pai não bebe álcool.""O meu também não."

My father doesn't drink alcohol. Mine doesn't either.

Não é"chefe", é"Meu Führer".

It's not “boss”; it's “My Führer.”

— Ele Está de Volta (2015)

Temos que achar a capela Meu tesouro.

We have to find the chapel, My Treasure.

— Os Visitantes (1993)

“Meu Deus!” respondeu Ernie.

“My God!” Ernie replied.

Para onde você foi Meu amor?

Where did you go, my love?

— Decisão de Partir (2022)

"Meu querido, você é tão maravilhoso."

My darling, you’re so wonderful.

— A Noite Americana (1973)

Meu coração está triste, melhor não dizer, Meu coração está triste por alguém.

My heart is sad; it’s better not to say. My heart is sad because of someone.

— Служебный роман (1977)

"Meu dinheiro foi para o ralo".

My money went down the drain.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Marcelo e eu, bêbados, escutando Chavela Vargas cantando"A Noite do Meu Bem".

Marcelo and I, drunk, listening to Chavela Vargas sing “A Noite do Meu Bem.”

— Dor e Glória (2019)

“Meu cavalo!”, gritei.

“My horse!” I shouted.

Sounds similar to