a capela

A capela.

The chapel.

— Os Visitantes (1993)

Além do portão há uma capela.

Beyond the gate, there is a chapel.

— Andrei Rublev (1966)

Ela deixou o binóculo na capela.

She left the binoculars in the chapel.

— Moonrise Kingdom (2012)

Vimos uma capela de macacos movendo-se árvore em árvore.

We saw a chapel of monkeys moving from tree to tree.

Você vai ver, a capela é adorável.

You'll see, the chapel is lovely.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Sim, mas não como mestre de capela.

Yes, but not as a choirmaster.

— TÁR (2022)

As freiras tinham se escondido na capela, por trás do altar!

The nuns had hidden in the chapel, behind the altar!

— O Leopardo (1963)

Foi por isso que ele te escolheu como parceiro de capela.

That's why he chose you as his chapel partner.

— Três é Demais (1998)

Nós o enterramos nessa capela nas montanhas.

We buried him in that chapel in the mountains.

— Ventos da Liberdade (2006)

Temos que achar a capela Meu tesouro.

We have to find the chapel, My Treasure.

— Os Visitantes (1993)