está limpo

is clean

→ estar
phrase Uncommon #13,587
is clean Can also mean that the weather is clear.
PO: A mesa já está limpo.
EN: The table is already clean.

Este copo está limpo.

This glass is clean.

Pode colocá-lo, está limpo.

You can put it in, it's clean.

— [REC] (2007)

Ele está limpo, estou dizendo.

He's clean, I'm telling you.

— A Vida dos Outros (2006)

Meu cachorro está limpo.

My dog is clean.

O céu está limpo.

The sky is clear.

Norte do perímetro está limpo.

The north side of the perimeter is clear.

— Drive (2011)

Ei, cara, ele está limpo.

Hey man, he's clean.

— Quase Famosos (2000)

O resto está limpo.

The rest is clean.

— Dinheiro Suspeito (2026)

O banho está limpo?

Is the bath clean?

Pelo menos seu rosto está limpo.

At least his face is clean.

— Memórias de um Assassino (2003)

Eu me sinto bem quando um quarto está limpo.

I feel good when a room is clean.

O céu está limpo e cheio de estrelas.

The sky is clear and full of stars.

Está limpo?

Is it clean?

O vestiário das meninas está limpo.

The girls' locker room is clean.

Parece que agora está limpo.

It looks clean now.

— Elefante (2003)

Agora está limpo.

It's clean now.

— O Profissional (1994)

Algum desses copos está limpo?

Is any of these glasses clean?

Senhor, ele está limpo.

Sir, he is clean.

— Casa Vazia (2004)

Conhece a droga, mas está limpo.

He knows the drug, but he's clean.

— O Gângster (2007)

No momento, o tempo está limpo, câmbio.

The weather is clear right now, over.

— Parasita (2019)

O céu está limpo quase todo dia.

The sky is clear almost every day.