a casa nova

A casa nova de Tom é muito bonita.

Tom's new house is very beautiful.

Todos estão comentando sobre a casa nova.

Everyone is talking about the new house.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Comprei um jogo de copos de cristal para a casa nova.

I bought a set of crystal glasses for the new house.

Adorei a casa nova, Ney.

I love the new house, Ney.

— Homem com H (2025)

Mas e a casa nova?

But what about the new house?

— Ainda Estou Aqui (2024)

O Bartholomew lhe mostrou a casa nova?

Did Bartholomew show you the new house?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Como está a casa nova?

How is the new house?

— Durante a Tormenta (2018)

Nós nos mudaremos para a casa nova no mês que vem, se ela ficar pronta até lá.

We’ll move into the new house next month if it’s ready by then.