um jogo de

a set of, a game of

→ um
phrase Uncommon #11,988
a set of, a game of Used for a set or collection of matching items, or for sports/games.
PO: Compramos um jogo de pratos novos.
EN: We bought a new set of plates.

Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante.

I had never seen such an exciting baseball game.

Preciso de um jogo de ferramentas completo.

I need a complete set of tools.

Tom jogou um jogo de tabuleiro com seus amigos.

Tom played a board game with his friends.

Um jogo de lençóis novos custaria caro.

A new set of bed sheets would be expensive.

Sami foi a um jogo de basquete.

Sami went to a basketball game.

Comprei um jogo de tabuleiro novo.

I bought a new board game.

Isso é um jogo de palavras.

That's a play on words.

Ele me deu um jogo de joias que custa uma fortuna.

He gave me a jewelry set that costs a fortune.

Isto é um jogo de palavras.

This is a play on words.

E tem um jogo de baseball também.

And there's a baseball game too.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

É como um jogo de sobrevivência, ou um jogo de tortura.

It's like a survival game, or a torture game.

— O Teste Decisivo (2000)

Acho que é um jogo de handebol.

I think it's a handball game.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Preciso de um jogo de chaves novas.

I need a new set of keys.

Faz um jogo de palavras!

Make a pun!

— Suzume (2022)

Comprei um jogo de copos de cristal para a casa nova.

I bought a set of crystal glasses for the new house.