buyer, purchaser
Ele está com o comprador do prédio da Rua Harris.
He is with the buyer of the building on Harris Street.
— Psicose (1960)
Eu não tinha ouvido uma palavra sobre comprador.
I hadn’t heard a word about a buyer.
Não tinha comprador, nem como pagar os empréstimos na terça-feira.
There was no buyer, and no way to pay the loans on Tuesday.
Devo dizer a você que o comprador foi bastante generoso.
I must tell you that the buyer was quite generous.
— Jean de Florette (1986)
Eu lhe disse que não haveria comprador, não pelo preço de que ele precisava.
I told you there wouldn’t be a buyer—not at the price he needed.
E, para um estaleiro valer alguma coisa, é preciso haver um comprador.
And for a shipyard to be worth anything, there has to be a buyer.
Para ser sincero, você é meu primeiro comprador.
To be honest, you're my first buyer.
— Замри-умри-воскресни! (1990)