pelo preço de

Eu faço dois por um, dois peitos pelo preço de um.

I'll give you two for the price of one, two breasts for the price of one.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Para mim é melhor, duas pelo preço de uma.

For me, it's better, two for the price of one.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Eu falei dois pelo preço de um!

I said two for the price of one!

— O Auto da Compadecida (2000)

Eu lhe disse que não haveria comprador, não pelo preço de que ele precisava.

I told you there wouldn’t be a buyer—not at the price he needed.

“Vocês não vendem tudo pelo preço de tabela?”, perguntou ele.

“Don’t you sell everything at list price?” he asked.

Só se for pelo preço de um.

Only if it's for the price of one.

— O Auto da Compadecida (2000)

Pelo preço de tabela do tecido de vela, valia a pena.

At the list price for the sailcloth, it was worth it.