pens
Onde estaríamos sem as tais canetas?
Where would we be without those pens?
— Marty Supreme (2025)
Das canetas até as calças, é tudo uma máquina!
From pens to pants, it's all a machine!
— 3 Idiotas (2009)
Tipo, canetas de escrever?
Like, writing pens?
Canetas?
Pens?
Estas canetas não são minhas.
These pens aren't mine.
Jo, traga blocos de rascunho e canetas vermelhas e pretas.
Jo, bring scratch pads and red and black pens.
— Questão de Honra (1992)
Ele é vendedor de canetas?
Is he a pen salesman?
Suas canetas são ruins.
Your pens are bad.
Posso segurar suas canetas?
Can I hold your pens?
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Ele tem três canetas no bolso.
He has three pens in his pocket.
Não comprei nenhuma dessas canetas.
I didn't buy any of these pens.
Não há canetas na mesa.
There are no pens on the table.
Estas canetas são dele.
These pens belong to him.
De todas essas canetas, apenas duas ainda funcionam.
Of all those pens, only two still work.
Você tem muitas canetas?
Do you have many pens?
Para três irmãos ou irmãs, três canetas!
For three brothers or sisters, three pens!
— Quando o Coração Floresce (1955)
Todas essas canetas são do Tom.
All these pens belong to Tom.
Mãe, eu preciso destas canetas.
Mom, I need these pens.
— Mommy (2014)
Tenho dez canetas.
I have ten pens.
Eu preciso comprar mais canetas.
I need to buy more pens.
Peguem seus cadernos e suas canetas.
Grab your notebooks and pens.
Estas canetas são do Tom.
These pens belong to Tom.
Você tem três canetas.
You have three pens.
Canetas.
Pens.
Eu tenho algumas canetas.
I have some pens.
Por que todo o mundo vive pegando as minhas canetas?
Why does everyone keep taking my pens?
Você empresta canetas dos seus amigos.
You borrow pens from your friends.