drink
Comem e bebem.
They eat and drink.
Algumas bebem até morrer.
Some drink themselves to death.
Eles bebem muita limonada.
They drink a lot of lemonade.
Vocês bebem vinho?
Do you drink wine?
Vocês sempre bebem sozinhos.
You always drink alone.
O que as mulheres bebem?
What do women drink?
Todos sabem que as abelhas bebem mel.
Everyone knows that bees drink honey.
Vocês bebem café com leite?
Do you drink coffee with milk?
Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
Today, women drink as much as men.
Vocês não bebem?
You don't drink?
— Lazzaro Felice (2018)
Todos bebem e fumam.
Everyone drinks and smokes.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Não bebem desde o nascer do sol.
They haven’t been drinking since sunrise.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Os deuses Dragão bebem muito.
The Dragon gods drink a lot.
— O Tempo com Você (2019)
Seus filhos bebem leite?
Do your children drink milk?
As pessoas bebem água da torneira em Boston?
Do people drink tap water in Boston?
E o que bebem?
And what do they drink?
— Braço de Diamante (1969)
Os vampiros bebem sangue.
Vampires drink blood.
Vocês bebem?
Do you drink?
Eles bebem Coca-Cola.
They drink Coca-Cola.
Vocês bebem cerveja?
Do you drink beer?
Algumas pessoas realmente ficam desagradáveis quando bebem.
Some people really become unpleasant when they drink.
Tom não gosta de mulheres que bebem muito álcool.
Tom doesn't like women who drink a lot of alcohol.
Elas comem e bebem.
Na Europa, os garotos bebem vinho!
In Europe, boys drink wine!
— O Peso de um Passado (1988)
Elas sempre bebem sozinhas.
They always drink alone.
As pessoas bebem chá no seu país?
Do people drink tea in your country?
Os franceses bebem vinho.
The French drink wine.
Quando bebem muito, cantam.
When they drink a lot, they sing.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Eles bebem isto?
Do they drink this?
— A Espinha do Diabo (2001)
Vocês bebem demais.
You guys drink too much.
Eles nunca bebem cerveja.
They never drink beer.
Os italianos sempre bebem vinho.
Italians always drink wine.
Homens de verdade bebem chá.
Real men drink tea.
Vocês sempre bebem sozinhas.
Será que os alemães bebem cerveja diariamente?
Do Germans drink beer every day?
Os mexicanos bebem tequila.
Mexicans drink tequila.
Bebem cerveja?
Do they drink beer?
Ninguém pisca quando todos bebem.
No one bats an eye when everyone drinks.
— Queen (2014)
Eles só bebem sangue sob uma condição.
They only drink blood under one condition.
— Guardiões da Noite (2004)
Os gatos bebem leite.
Cats drink milk.
Comendo ave não bebem vodka!
Those who eat poultry don't drink vodka!
As pessoas bebem chá no teu país?