no seu país

No seu país!

In your country!

— Anatomia de uma Queda (2023)

Você a ouviu no seu país?

Did you hear about it in your country?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Qual é o salário mínimo no seu país?

What is the minimum wage in your country?

No seu país, os homens não usam saias?

In your country, men don't wear skirts?

— O Último Imperador (1987)

Já visitou um jardim zoológico no seu país?

Have you ever visited a zoo in your country?

O que você faria se fosse anunciado que haveria um grande dilúvio no seu país?

What would you do if it were announced that there would be a major flood in your country?

A posse de armas é legal no seu país?

Is gun ownership legal in your country?

Quantos Estados existem no seu país?

How many states are there in your country?

É assim que tratam as mulheres no seu país?

Is this how women are treated in your country?

— Intocáveis (2011)