Yap.Town

agradar

to please, to satisfy

ɐ ɡ ɾ ɐ d a ɾ
agrad to please, to satisfy + ar Infinitive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #13,282
to please, to satisfy Often used with a person as the object: agradar alguém means “to please someone.”
PO: Quero agradar minha família.
EN: I want to please my family.
Conjugation of agradar
agradar
Subjunctive future
SingularPlural
First agradar —
Third agradar —
Indicative present
SingularPlural
Third agrada agradam
Imperative
SingularPlural
Second agrada —
Third agrade —
Indicative past
SingularPlural
Third agradou —
Conditional
SingularPlural
First agradaria —
Third agradaria —
Subjunctive present
SingularPlural
First agrade —
Third agrade —
Indicative future
SingularPlural
Third agradará —

E tudo o que ela quer fazer é agradar um rapaz?!

And all she wants to do is please a boy?!

— Piku (2015)

Isso não vai agradar o papai.

Dad won't like this.

Tom é difícil de agradar.

Tom is hard to please.

Você é difícil de agradar.

You're hard to please.

Espero que não esteja com esse cabelo para me agradar, porque não agrada.

I hope she's not sporting this hairstyle to please me, because she's not.

— Pillion (2025)

A Mary é fácil de agradar, não é?

Mary is easy to please, isn't she?

É muito difícil agradar o Tom.

It's very difficult to please Tom.

Ela é difícil de agradar.

She is hard to please.

Ela é muito difícil de agradar.

She’s very hard to please.

Não se pode agradar a todos.

You can't please everyone.

Parece ser impossível agradar todo mundo.

It seems impossible to please everyone.

Algumas pessoas são difíceis de agradar.

Some people are hard to please.

Estou escolhendo músicas para agradar meu público.

I am choosing songs to please my audience.

— Suzume (2022)

Todos queriam agradar-lhe.

Everyone wanted to please him.

— Os Bons Companheiros (1990)

Eu só uso isso para agradar a Fred.

I only use this to please Fred.

— Laurence Anyways (2012)

Filhos não vivem para agradar seus pais.

Children don't live to please their parents.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Não é fácil agradar aos meus pais.

It's not easy to please my parents.

Você passou no vestibular para agradar seus pais?

Did you pass the college entrance exam to please your parents?

— Grave (2017)

Eu quero te agradar.

I want to please you.

Para agradar você, querida.

To please you, darling.

— Laurence Anyways (2012)

É fácil agradar o John.

It's easy to please John.

É difícil agradar Tom.

Tom is hard to please.

Não vai lhe agradar.

You won't like it.

— A Voz do Coração (2004)

Se quiser me agradar, traga-me a cabeça daquele detetive gentil.

If you want to please me, bring me the head of that kind detective.

— Decisão de Partir (2022)

O filho de Nikalai Bolkonski não serve ninguém para agradar.

Nikalai Bolkonski's son doesn't serve anyone to please them.

— Guerra e Paz (1968)

Mas não é fácil agradar a Gita.

But it's not easy to please Gita.

— Swades: We, the People (2004)

Tom é uma pessoa difícil de agradar.

Tom is a difficult person to please.

Sounds similar to

agravar ɐ ɡ ɾ ɐ v a ɾ