você come

Que tipo de comida você come com mais frequência?

What type of food do you eat most often?

Quando você come pão, sabe que ele veio da padaria.

When you eat bread, you know it came from the bakery.

— Ele Está de Volta (2015)

Veja o que você come.

Watch what you eat.

Você come muita porcaria.

You eat a lot of junk food.

Segure enquanto você come.

Hold on while you eat.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Você come arroz todos os dias?

Do you eat rice every day?

Você come doces demais.

You eat too many sweets.

O que você come no café-da-manhã?

What do you eat for breakfast?

Você come com colher ou garfo?

Do you eat with a spoon or a fork?

Você come pimentão?

Do you eat bell peppers?

É a primeira vez que você come comida japonesa?

Is this the first time you've eaten Japanese food?

Quando você come?

When do you eat?

— Vítima do Passado (1996)

Você come muito açúcar.

You eat too much sugar.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

E os ovos que você come não me dão de presente.

And the eggs you eat aren't given to me as a gift.

— Amores Brutos (2000)

E o que você come?

And what do you eat?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Você come carne de boi?

Do you eat beef?

Você come isso?

Do you eat that?

Lave as mãos primeiro; depois você come.

Wash your hands first; then you eat.

Quanto você come?

How much do you eat?

Você come como um passarinho.

You eat like a bird.

— Psicose (1960)

O que você come durante o jejum?

What do you eat while fasting?

Você come, eu farei a mala.

You eat, and I’ll pack the suitcase.

— Crematório (2015)

Ah, você come muitas coisas no topo.

Oh, you eat a lot of things on top.

— Queen (2014)

Enquanto você come eu vou telefonar para o Viktor.

While you eat, I'll call Viktor.

— Маленькая Вера (1988)

Você come o plástico também?

Do you eat the plastic too?

— Os Visitantes (1993)