I'm afraid
Tenho medo que você tenha que fazer isso sozinho.
I'm afraid you'll have to do this alone.
I'm afraid it might rain.
Tenha piedade de mim, tenho medo dela!
Have mercy on me, I'm afraid of her!
— Служебный роман (1977)
Tenho medo que as minhas também não cheguem a ti.
I'm afraid mine won't reach you either.
— A Vida Invisível (2019)
Tenho medo da escuridão da morte!
I’m afraid of the darkness of death!
— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)
Do you know what else I'm afraid of?
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)