tenha piedade

Tenha piedade, você vai me matar!

Have mercy, you're going to kill me!

— Служебный роман (1977)

Tenha piedade de mim, tenho medo dela!

Have mercy on me, I'm afraid of her!

— Служебный роман (1977)

Que Deus tenha piedade de você.

May God have mercy on you.

— Três Homens em Conflito (1966)

E não tenha piedade com ninguém.

And show no mercy to anyone.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tenha piedade.

Have mercy.

Tenha piedade de mim.

Have mercy on me.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Tenha piedade de mim!

Have mercy on me!

Oh Senhor, tenha piedade.

Oh Lord, have mercy.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Que Deus tenha piedade da sua alma.

May God have mercy on his soul.

— Três Homens em Conflito (1966)

Deus, tenha piedade!

God, have mercy!

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)