se comunicar

communicate

→ se
phrase Uncommon #16,538
communicate Used with the reflexive pronoun in Portuguese: 'to communicate'. Can mean speaking, writing, or otherwise exchanging information.
PO: É importante se comunicar bem.
EN: It is important to communicate well.

Tom diz que pode se comunicar com os mortos.

Tom says he can communicate with the dead.

Tom agora é capaz de se comunicar em Francês muito bem.

Tom is now able to communicate in French very well.

Se for assim, então o homem que vive na terra não pode se comunicar com Deus?

If that’s the case, then can’t man living on earth communicate with God?

— देवदास (2002)

Nenhum dos meus filhos consegue se comunicar em francês.

None of my children can communicate in French.

Quer se comunicar com quem?

Who do you want to communicate with?

— A Doce Vida (1960)

Que era incapaz de se comunicar.

Who was unable to communicate.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.

Studying how to communicate effectively is time well spent.

Encontre alguém que possa se comunicar com ele!

Find someone who can communicate with him!

— Barfi! (2012)

Como você supera as barreiras do idioma ao tentar se comunicar?

How do you overcome language barriers when trying to communicate?

Parece que usam as luzes pra se comunicar.

It seems they use lights to communicate.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Tom agora pode se comunicar em Francês muito bem.

Tom can now communicate in French very well.

O problema é que as pessoas não sabem mais como se comunicar.

The problem is that people no longer know how to communicate.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Isso não é jeito de se comunicar.

That is no way to communicate.

— Uma Mulher Fantástica (2017)

Enquanto não puder falar, encontrarei uma forma de você se comunicar.

As long as you cannot speak, I will find a way for you to communicate.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Só querem se comunicar com os mortos.

They only want to communicate with the dead.

— O Orfanato (2007)

Tom agora pode se comunicar em Francês razoavelmente bem.

Tom can now communicate in French reasonably well.