we shouldn't
Não deveríamos nem pensar em fazer isso.
We shouldn't even think about doing that.
Não deveríamos recorrer à violência.
We shouldn't resort to violence.
Não deveríamos gastar dinheiro.
We shouldn't spend money.
Não deveríamos tentar ajudar o Tom?
Shouldn't we try to help Tom?
Shouldn't we help them?
Não deveríamos perguntar ao Tom primeiro?
Shouldn't we ask Tom first?
Não deveríamos chamar a polícia de Hialeah?
Shouldn't we call the Hialeah police?
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)
Alguém tem a sensação de que não deveríamos estar aqui?
Does anyone have a feeling that we shouldn't be here?
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)