어린

아직 어린 구석도 많이 있지.

There are still many aspects that are young.

— 조조 래빗 (2019)

그 당시 아빠 에게 말했는데 어린 제 말은 듣지 않았어요

I told my dad back then, but he didn’t listen to me because I was young.

— 이중 배상 (1944)

어린 아이가 도움이 필요해요

A young child needs help.

— 프레디의 피자가게 2 (2025)

어린 딸이 집에 혼자 있다고 하네요

They say her young daughter is home alone.

— 택시운전사 (2017)

하지만 저는 아직 조금 어린 것 같아요.

But I think I'm still a little young.

어린 애가 책 읽는 것 좀 봐!

Look at that little kid reading a book!

— 페인 앤 글로리 (2019)

아버지가 그런 어린 여자 랑 그러실 리가 없어

There’s no way my father would do that with such a young woman.

— 이키루 (1952)

우린 아직 너무 어린 것 같아.

I think we're still too young.

어린 머피-맥켄지 포이 게티-토퍼 그레이스 로밀리-데이빗 가야시

Young Murphy – Mackenzie Foy; Getty – Topher Grace; Romilly – David Gyasi

— 인터스텔라 (2014)

진심 어린 충고 고맙군

I really appreciate your sincere advice.

— 언터처블: 1%의 우정 (2011)

나보다 어린 친구들이 내 눈앞에서 죽었어

Friends younger than me died right before my eyes.

— 그레이트 뷰티 (2013)

우리 인재 같이 어린 애들은 훨씬 더 치명적 이라고요!

Kids like Injae are much more vulnerable!

— Pandora (2016)

제 어린 아들을 보신 거 죠?

Have you seen my little son?

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

어린 예수님 감사합니다

Thank you, baby Jesus.

— 중앙역 (1998)