Yap.Town

치고는

for, considering

치고 without exception + 는 Topic marker
preposition Rare #14,241
for, considering Used after a noun to indicate that something is unusual or unexpected given that noun as a standard.
KO: 어른치고는 키가 작아요.
EN: They are short for an adult.

말도 못 배운 사람 치고는 넌 너무 시끄러워

For someone who can't even speak properly, you're awfully loud.

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

남자 치고는?

For a man?

— 헤어질 결심 (2022)

한국인 치고는?

For a Korean?

— 헤어질 결심 (2022)