듣지

설명은 그 뒤에 듣지

I’ll listen to the explanation afterward.

— 학살기관 (2017)

남자들이 말하는 거 듣지 말고 행동 잘 주시해, 알겠니?

Don't listen to what men say; watch their actions closely instead. Understood?

— 음식남녀 (1994)

스즈메는 전혀 듣지 않네.

Suzume isn't listening at all.

— 스즈메의 문단속 (2022)

듣지 마세요

Don't listen.

— 천녀유혼 (1987)

그런 말 자주 듣지

You hear that a lot, don't you?

— 원스 어폰 어 타임 인… 할리우드 (2019)

그 당시 아빠 에게 말했는데 어린 제 말은 듣지 않았어요

I told my dad back then, but he didn’t listen to me because I was young.

— 이중 배상 (1944)

듣지 말라니까

I told you not to listen!

— 노 머시: 90분 (2026)

일단 노래나 듣지

For now, let’s just listen to some music.

— 대부 (1972)

없다는 얘기도 못 듣지 않았어?

Didn't you hear that they didn't have any?

— Good News (2025)

그는 듣지 못해

He can't hear.

— 러시아 방주 (2002)