리가 없어

그렇게 많을 리가 없어

There’s no way there are that many.

— 너자 2 (2025)

네가 알 리가 없어.

There's no way you would know.

— 듄 (2021)

그렇다면 네가 마지막 노래를 기억 못 할 리가 없어

If that's the case, there's no way you don't remember the last song.

— 살인의 추억 (2003)

훈련을 통과할 리가 없어

There’s no way they’ll pass the training.

— 엘리트 스쿼드 (2007)

아버지가 그런 어린 여자 랑 그러실 리가 없어

There’s no way my father would do that with such a young woman.

— 이키루 (1952)