저 위에 작은 방은 뭔데 큰 자물쇠로 잠겨 있죠?
What’s that small room up there, and why is it locked with a big padlock?
— 홍등 (1991)
빅 뉴스가 뭔데?
What’s the big news?
— 러브 액츄얼리 (2003)
왜 뭔데
Why? What is it?
— 아나콘다 (2025)
이건 다 뭔데?
What is all this?
— 걸리 보이 (2019)
그러지 마, 뭔데?
Don't do that. What is it?
— 패신저 57 (1992)
그럴 줄 알았어, 이름이 뭔데?
I thought so. What's your name?
— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)
갑자기 죄송하지만 뭔데?
Sorry to ask out of the blue, but what is it?
— 동경 이야기 (1953)
뭔데, 전화번호 야?
What is it, a phone number?
— 로렌스 애니웨이 (2012)
이름이 뭔데?
What's your name?
— 오펜하이머 (2023)
좋아, 그럼 뭔데?
Okay, so what is it?
— 아바타: 물의 길 (2022)
젠장, 썅, 뭔데?
What the hell, what the hell?
— 불릿 트레인 (2022)
뭐 뭔데?
What? What is it?
— Oasis (2002)
그게 도대체 뭔데?
What on earth is that?
— 워 머신: 전쟁 기계 (2026)
형이 뭔데?
What's your brother?
— 똑바로 살아라 (1989)
우연 아니면 뭔데?
If it wasn’t a coincidence, what was it?
— Unlocked (2023)
이름 뭔데?
What's your name?
— Christmas in August (1998)
자네 의견은 뭔데?
What is your opinion?
— 오펜하이머 (2023)
이거 다 뭔데?
What is all this?
— 헤어질 결심 (2022)
야, 뭔데?
Hey, what is it?
— Love Untangled (2025)
이, 뭔데?
What is this?
— 살인의 추억 (2003)
전공은 뭔데?
What is your major?
— 버닝 (2018)
너 뭔데?
What are you?
— 브로커 (2022)
뭔데, 존?
What is it, John?
— 그린랜드 2: 마이그레이션 (2026)
방법이 뭔데?
What is the method?
— 빅 식 (2017)
알았어, 뭔데?
Okay, what is it?
— 좋은 친구들 (1990)
너 야말로 뭔데
Who do you think you are?
— 목소리의 형태 (2016)
제목이 뭔데?
What’s the title?
— 조조 래빗 (2019)
그럼 뭔데?
Then what is it?
— 맥시멈 리스크 (1996)
자기가 뭔데?
Who are you?
— 아멜리에 (2001)
우리 둘 사이 원하는 게 뭔데?
What do you want between the two of us?
— 걸리 보이 (2019)
야, 한윤석 니, 니, 니 저 뭔데?
Hey, Han Yun-seok, wh-what are you, what are you even?
— Love Untangled (2025)
원하는 게 뭔데?
What do you want?
— 파이트 클럽 (1999)
뭔데
What is it?
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
뭔데?
What is it?
— 조조 래빗 (2019)
화장실 얘기가 뭔데?
What's the bathroom story?
— 저수지의 개들 (1992)
그 행동 이란 게 뭔데?
What is that behavior?
— 발레리나 (2025)
네가 생각하는 이유가 뭔데?
What do you think is the reason?
— 프린세스 브라이드 (1987)
아, 내가 지금 바쁜데 뭔데?
I'm busy right now—what is it?
— Tune in for Love (2019)
아, 씨발, 너 뭔데?
Oh, fuck, who the hell are you?
— Officer Black Belt (2024)
이게 뭔데?
What is this?
— 죽은 시인의 사회 (1989)
하나 더 뭔데?
What’s one more?
— Space Sweepers (2021)
오늘 메뉴가 뭔데?
What's on the menu today?
— 아무도 모른다 (2004)
뭔데 이렇게 춥지?
Why is it so cold?
— 러시아 방주 (2002)
아, 뭔데?
Oh, what is it?
— The Great Flood (2025)
이 뭔데?
What is this?
— Love Untangled (2025)
그럼 남자가 뭔데?
Then what is a man?
— 퍼펙트 스트레인저 (2016)
네 방식이 뭔데--
What's your way of doing it, then—
— 쿵푸팬더 4 (2024)
물론, 사이즈 뭔데?
Sure, what size?
— 걸리 보이 (2019)
진실이 뭔데
What’s the truth?
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
피아, 근데 문제가 하나 있어 뭔데?
Pia, but there's one problem. What is it?
— 세 얼간이 (2009)
씨발 뭔데 엄마
Fuck, what is it, Mom?
— 에브리씽 에브리웨어 올 앳 원스 (2022)
그러는 게 뭔데?
What does that mean?
— 로우 (2017)
뭔데, 말해
What is it? Tell me.
— 애시 (2025)
넌 씨발 뭔데 모자 쓰고 지랄 이야
Who the fuck do you think you are, wearing a hat and acting like that?
— 마더 (2009)
그럼 네 계획은 뭔데, 바보 야
Then what’s your plan, you idiot?
— 블라인드 멜로디 (2018)